-
1 ice bound
-
2 beset
затертый льдомПоложение окруженного льдом корабля, который не в состоянии продвигаться вперед. -
3 ice-bound
-
4 ice-bound
замерзший; затертый льдом -
5 beset
-
6 ice bound
затертый, задержанный льдом -
7 icebound
-
8 лед
муж. ice (по) ставить на лед (что-л.) (о кушанье) ≈ to put on ice реку подернуло льдом ≈ the river was coated with ice скованный льдами ≈ ice-bound танцы на льду ≈ dances on ice, ice-dancing торосистый лед ≈ pack ice река свободна ото льда ≈ the river is open лед разбит перен. ≈ the ice is broken лед тронулся перен. ≈ things are moving материковый лед ≈ land ice сухой лед ≈ artificial ice дрейфующий лед ≈ drift-ice паковый лед ≈ pack-ice сплошной лед ≈ ice-field, solid-ice затертый льдами ≈ iced up, ice-bound вечные льды ≈ eternal ice ед.ice -
9 ice-bound
ice-bound adj. 1) скованный льдом (о реке и т. п.) 2) затертый льдами (окорабле и т. п.) -
10 ice-bound
[`aɪsbaʊnd]скованный льдомвмерзший в лед; окруженный льдами; затертый льдамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ice-bound
См. также в других словарях:
Лед — (физ.) твердое тело, образующееся из воды при понижении ее температуры до нуля и ниже. Переход воды в Л. есть физическое явление и совершается без изменения химического ее состава, но газы, растворенные в воде, при замерзании выделяются; соли… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крузенштерн, Павел Павлович — капитан лейтенант, арктический путешественник, ум. 8 августа 1871 г. Начал службу в балтийском флоте юнкером в 1852 г.; 7 января 1854 г. произведен в мичманы и во 2 м батальоне гребной флотилий был при защите города Або от нападений англо… … Большая биографическая энциклопедия
